Sampiero Sanguinetti donnera une conférence ce vendredi à 18 heures salle du Spaziu à L'Ile-Rousse sur le thème de la violence en Corse. Des vagues d’homicides liés à la vendetta, au XIXème siècle, jusqu’à la formation du milieu corse dans les grandes villes du continent au vingtième siècle, et du réveil nationaliste aux dérives sanglantes de la fin du vingtième siècle, la Corse renvoie une image de violence difficilement contrôlable… …La violence est le résultat d’une histoire, d’un état social, d’une situation économique. Elle est aujourd’hui attisée par les données nouvelles d’un développement touristique aux conséquences mal maîtrisées qui draine son lot de spéculation foncière et de consommation de masse…
viulenza in CorsicaCunferenza di Sampiero SanguinettiI, ghjurnalistu è scrivanu. Da l’eccessi omicidii liati à a vindetta in cor di u XIX° s. à l’impiantu di ciò chì s’hè chjamatu u « milieu » corsu in le cità cuntinentale, à u XX° s. Da u svegliu naziunalistu à e so strage dramatiche di a fine di u seculu scorsu, a Corsica rispechja una viulenza difficilmente cuntrullabile…… a viulenza hè u risultatu d’una Storia, d’un fattu suciale, d’una situazione ecunomica. Oghje hè nutrita da e mutazione nove d’un sviluppu turisticu è e so cunsequenze mal ammaestrate è chì traenu u so lottu di spiculazione funduaria è di cunsumazione massiccia. Venneri 17 di ferraghju à 6 ore dopu meziornu.
Écrire commentaire